第13章 英语作文(1 / 1)
永久地址uxx123.com
姐姐没有穿鞋。
赤裸的白嫩足掌连续踩在冰凉的瓷砖上,留下一个又一个湿润的足印。
从淋浴间出来,走到洗漱台前停住。
她抬起骨节分明的手,把起雾的银框眼镜从鼻梁上摘下,随手搁在台沿。
拧开水龙头。
哗啦啦的冷水流出,她两手并拢接了一捧凉水,低头浇在脸上。
水漫过眉眼,再顺着下巴淌下来。
直起身,姐姐双手撑着台面,静静地看着镜子里那张清冷至极的面容。
平时总是被眼镜遮掩的黑眼圈,此刻看起来又重了不少。
她伸出手,从洗漱台旁的置物架上摸出一个略显干瘪的烟盒。
抽出一支,熟练地叼在淡色的薄唇间。
打火机的火苗跳了两下,勉强将烟丝点燃后,便无力地灭了。
姐姐将打火机随意扔回台上,随之深深吸了一口。
“接下来,你打算怎么做。”
浴室门边,忽然传来一个中气十足的女声。
梁雪靠在浴室门框上,两臂环在胸前。
她身上套着姐姐的旧浴袍,领口敞着,锁骨下面露出一道结了痂的深红疤痕,两公分长,已经收口了。
姐姐没有回头,只是对着镜子,缓缓呼出一口浓白的烟雾。
“怎么做?最坯的结果,不过一死而已。”
烟雾缭绕间,姐姐冷漠的眼皮半耷拉着。
梁雪从门框上直起身,走到姐姐旁边。
她伸手把姐姐唇间那支烟夹过来,滤嘴上还沾着唇印,但她想也没想就叼进自己嘴里,深吸了一口。
“都这样了,你还让你弟弟今晚过来?”梁雪吐出烟圈,眉头紧锁。
姐姐面对着镜子,五根纤长的手指插进湿头发里,从前额往后梳,一绺一绺往后顺。
绝美冷白的脸蛋终于全露了出来。
“他学习要紧。”
“学习?”
梁雪把烟从嘴里拿下来,苦笑一声,“那“大虎子”死了,要是他手下寻思报复,盯上你家人了,你怎么搞?”
姐姐的手停了一下。
她转过头看梁雪,几缕带水的头发从指缝间耷下来,遮住了半只阴森的冷眸。
“死了么。”
姐姐的嘴角慢慢往上扯,“我怎么不晓得。”
梁雪愣了一下,没接话。
“那畜生找了个没人的地儿,自己钻箱子里,让我拉走。”
姐姐寻来一块白毛巾,将头发擦干,“从头到尾,只有他一个直系手下晓得,是我带走的他。”
闻言,梁雪把烟头摁灭在大理石台面上,拇指碾了两下。
“我去做了他。”
“别。”
姐姐的手扣住她的手腕,“黑白两道如今都在查,你现在要是出手……”
话还没说完。
咚咚咚——
门响了。
“姐——!姐——!”
门外传来一个少年的大嗓门,隔着防盗门闷了一道,还是把楼道里尚且有用的声控灯全震亮了。
梁雪浑身一震,下意识就往门口迈。
姐姐再次一把攥住她手腕,把她往浴室里推了一步。
“蠢货!那是我弟弟!”
姐姐冷眼扫过梁雪脸上未干的血迹,“你退开,躲好,你现在这个样子,会吓到他的。”
梁雪轻点下颔,转身进了浴室,把门虚掩上,留了一条缝。
姐姐快步走到玄关。
她弯腰,从鞋柜底下摸出那双深灰色的男款棉拖鞋,端端正正摆在玄关地上。
然后直起身,对着玄关墙上那面小镜子,两手用力揉了揉自己的冷白脸蛋,揉出一点血色来。
手搭上门把手,往下一压。
门开了。
九点半刚过。
我站在门口,书包斜挎在肩上,手里拎着个塑料袋,里面装着两杯热奶茶。
门开了,姐姐站在门里。
她穿着一身酒红色的冰丝浴袍,腰带系得随意,领口大敞,几乎将半颗诱人的雪腻乳球全裸露了出来。
满眼的饱润酥白……
被挤压在单薄的丝绸下、没有肩带支撑、仅凭着丰乳自身的挺翘,勉强卡在圆润的弧线上。
“……”
姐姐白花花的乳肉在眼前晃着,竟然让我的大屌可耻的有些胀痛了。
“发什么呆,进来。”
……
……
一个小时后。
次卧。
“不错。”
姐姐拿起我的英语默写本,从头翻到尾,三十个单词和词组,全对。
只是那篇随意发挥的小作文,尚且短小无力。
“昨天早上让你背的,都能默写出来了。”
她把默写本放下,抬起眼,隔着镜片看我。
“但作文不行。”
说完,从旁边抽出一张新的作文纸,推到我面前。
“写。题目:你最亲近的人。”
我握着笔,盯着空白的作文纸看了半分钟,蓦地怔住。
三分钟后。
动笔。
写完了,把纸推给她。
姐姐接过去,从头看到尾,然后抬眼看我。
“You wrote about me.(你写了关于我的内容。)”
姐姐的英语发音很准。
我:“yes.(是的。)”
姐姐:“Then tell me.(那就告诉我。)”
“You said I‘m the closest person to you. You said I’m strict. You said I love you.(你说,我是你最亲近的人,你说,我很严格,你还说,我爱你)”
“How do you know?(你怎么知道?)”
我:“……What?(什么?)”
姐姐:“How do you know I love you.(你怎么知道,我爱你?)”
“Did I ever tell you that? Did I ever say those words to you? Or did you just assume it, because that‘s what people write in compositions like this.(我何曾告诉过你?何曾亲口说过那些话?还是你自己想当然,因为这种作文里,大家都这么写。)”
我:“I just……(我……)”
“I just know.(我就是知道。)”
姐姐:“Then give me an example.(那么给我举个例子。)”
“One thing. One thing I did that made you think so. In English. Now.(一件事。我做过的、让你这么想的一件事,用英语说。现在就说。)”
我:“As a kid.(小时候。)”
“Near the alley behind the basketball court. Three guys. High school. They wanted money. I didn\'t have any.(篮球场后面的小巷附近。三个人。高中生。他们要钱。我没有。)”
“They pushed me down. Kicked me. Here.(他们把我推倒。踢我。这里。)”
“I came home. I tried to hide it. But you saw. (我回到家。想藏起伤口。但你看见了。)”
“You asked who. I told you. You didn\'t say anything. You put on your shoes and walked out.(你问是谁。我告诉了你。你什么都没说。穿上鞋,就走了出去。)”
“I waited. One hour. Two hours. Then the door opened.(我等。一个小时。两个小时。然后门开了。)”
“You walked in. Didn\'t look at me at first. Went straight to the sink. I saw your hands. Blood on all of them.(你走进来。没看我。径直走向水池。我看见了你的手。你的手上面全是血。”
“After that. Those three guys. Every time they saw me. They crossed the street.(那之后。那三个人。每次看见我。他们都绕到街对面去。)”
“That\'s how I know.(我就是这么知道你爱我的。)”
姐姐:“Your verbs are good.(你的动词用得不错。)”
“But here.Blood on all of them.’ Weak. Try ‘My hands were covered in blood.’ More direct. Verbs. Always verbs.(但是这里。‘上面全是血。’太弱。试试‘我的双手沾满了血。’更直接。动词。永远用动词。)”
“Read it. Aloud.(读出来。大声读。)”
我:“She didn\'t say it\'s okay. She just went out and came back with blood on her hands.(她没有说没事。她只是走出去,回来的时候双手沾满了血。)”
姐姐:“Good.(好。)”
“But You forgot one thing.(但你忘了一件事。)”
我:“……What.(……什么。)”
姐姐:“You were crying when I came back.(我回来的时候你在哭。)”
“Your face was a mess.(你的脸一塌糊涂。)”
我:“……I wasn\'t crying.”
(……我没哭。)
↑返回顶部↑